"Suggested categories" feature, please. If you see the3dstudio.com models publishing process, they have this one. It automatically suggests several categories based on the name of the uploading model, so the artist just need to chose one of the categories that he thinks match better or select manually if the method didn't find good categories. Fast and easy.
It's not the first need but it will be great if you have such algorithm also.