If "resell" is not checked then designer can't resell that model, as far as selling physical copies goes:
https://www.cgtrader.com/pages/terms-and-conditions#general-terms-of-licensing
21.1. Product may not be sold, given, or assigned to another person or entity in the form it is downloaded from the Site or in 3D printed physical
form.