I recently reported this issue here https://www.cgtrader.com/forum/topics/problem-with-model-in-my-products-list
I can approve, that model count is still correct, but isn't showing up. The solution provided by reply in my thread, isn't quite a solution, so this must be revised, if it is not at the moment.