Fahrzeugwaagen ermitteln das Gesamt- oder Teilgewicht von Fahrzeugen und deren Beladung. Die Waage ist nicht im Fahrzeug integriert. Es gibt Fahrzeugwaagen für Straßen- und Schienenfahrzeuge. Die Wägungen werden je nach System während der Fahrt dynamisch oder im Stillstand statisch durchgeführt.

Vehicle scales determine the total or partial weight of vehicles and their loads. The scale is not integrated in the vehicle. There are vehicle scales for road and rail vehicles. Depending on the system, the weighing is carried out dynamically while driving or statically when stationary.

Wird die Brücke von einem LKW befahren, tritt am Kraftaufnehmer eine geringfügige Verformung auf. Die Dehnungsmessstreifen machen sich dabei das physikalische Prinzip zu Nutze, dass ein elektrischer Leiter bei mechanischer Verformung seinen elektrischen Widerstand ändert.

If a truck drives over the bridge, a slight deformation occurs at the force transducer. The strain gauges make use of the physical principle that an electrical conductor changes its electrical resistance when it is mechanically deformed.