EN: In Japanese mythology, Inugami are described as zoomorphic, or anthropomorphic, dog-like beings, often similar to werewolves. They are also known to be masters of black magic. The Inugami are a type of familiar, or spirit of possession. In public, an Inugami appears identical to an ordinary dog in order to integrate with society. However, its true form is that of a desiccated, mummified dog's head, often dressed in ceremonial regalia. This is kept safe and away from prying eyes in a secret sanctuary in its owner's home.
ES: En la mitologia japonésa describe a los Inugami como seres zoomorfos, o antropomórficos, parecidos a los perros, a menudo similares a los hombres lobo. También son conocidos por ser maestros de la magia negra. Los Inugami son una especie de familiar, o espíritu de posesión. En público, un Inugami parece idéntico a un perro ordinario para integrarse con la sociedad. Sin embargo, su forma verdadera es la de una cabeza de perro desecada, momificada, a menudo vestida con atavíos ceremoniales. Esto se mantiene a salvo y lejos de miradas indiscretas en un santuario secreto en la casa de su propietario.