Replacement for the cardboard General Store and Trading Post for Western Legends. The stands themselves are the same footprint as the original, if not slightly narrower. Despite this, the individual partitians are wider and should allow a bit wider sleeves if that is what you're looking for. This is untested, I do not have mini sleeves for the game.
There are several options for both of these. General Store has a design for horseshoes and barrels. The game uses Barrels as iconography for the General Store. However, the large playmat that is available switched this to Horseshoes. Additionally, there is a blank option as well without text or iconography. This model is available as one piece, and split into two smaller pieces. An Ender 3 cannot fit the whole model on it. If you have a printer with a larger bed, the one-piece models may be more appealing. Regardless, the 2 halves are collectively no wider than the original cardboard stand.
The Trading Post (added in the Ante Up expansion) is available in a blank version.
I use these a lot. I love Western Legends, and I love adding new components. These, while not vital, are good quality of life improvements that you may enjoy.
Edit: Added Travelling Trader from Blood Money expansion.