This Cable Spooler fits the thinner, smaller connector.
Also, moving the connector pocket to the end of the adapter makes it more compact.
If you can't make the cable end up as shown, try turning the Spooler on the adapter; there are a number of ways to mount it.