BUGS BUNNY AS LEOPOLD STOKOWSKI - PARTS AND COMPLETE 3D print model

ENGLISH:

On a hillside, Bugs is singing A Rainy Night in Rio as he plays a banjo. His singing distracts opera singer Giovanni Jones, who is trying to rehearse Largo al Factotum in a nearby Frank Lloyd Wright-style house. Jones absent-mindedly starts singing along with Bugs, then angrily walks over to his rabbit hole and destroys the banjo. On two later occasions Bugs again distracts Jones and sends him into a rage—first when he sings My Gal is a High-Born Lady with a harp, which results in Jones trapping Bugs's neck by closing both sides of the harp like a vise, and then by performing When Yuba Plays the Rhumba on the Tuba on a sousaphone, after which Jones bumps Bugs's head repeatedly against a tree branch after tying his ears around it, hoping this will finally get Bugs to stop ruining his rehearsal. In the aftermath, Bugs vows revenge, saying to the viewers, Of course you know, this means war!.

On the night of Jones's concert, Bugs disrupts his performance with a series of pranks: vibrating the concert stage, spraying alum in his throat to make his head shrink, and posing as a bobby soxer to hand him a stick of dynamite disguised as an autograph pen. As Jones begins his final set, Bugs commandeers the orchestra disguised as Leopold Stokowski. He administers a series of vocal tests, which Jones passes. After brief applause from the audience, Bugs scowls at Jones, then directs him to sing a prolonged high G note. Jones complies, singing until he writhes in pain and his face turns several different colors, eventually causing the stage shell to collapse in on him. Satisfied, Bugs stops conducting long enough for Jones to stagger to his feet and take a bow. As Bugs looks up he notices a large piece of concrete balanced on a beam directly above Jones, and directs him to resume the high note until the concrete falls. He then triumphantly strums Good Evening, Friends on a banjo.

Z: 110mm.

ESPAÑOL:

En la ladera de una colina, Bugs canta A Rainy Night in Rio mientras toca un banjo. Su canto distrae al cantante de ópera Giovanni Jones, que intenta ensayar Largo al Factotum en una casa cercana estilo Frank Lloyd Wright. Jones, distraídamente, comienza a cantar junto con Bugs, luego, enojado, se acerca a la madriguera de su conejo y destruye el banjo. En dos ocasiones posteriores, Bugs vuelve a distraer a Jones y lo enfurece; primero cuando canta My Gal is a High-Born Lady con un arpa, lo que resulta en que Jones atrape el cuello de Bugs cerrando ambos lados del arpa como un tornillo de banco. , y luego interpretando When Yuba Plays the Rhumba on the Tuba en un sousáfono, después de lo cual Jones golpea la cabeza de Bugs repetidamente contra la rama de un árbol después de atarle las orejas, con la esperanza de que esto finalmente consiga que Bugs deje de arruinar su ensayo. Posteriormente, Bugs jura venganza y dice a los espectadores: ¡Por supuesto que lo saben, esto significa guerra!.

En la noche del concierto de Jones, Bugs interrumpe su actuación con una serie de bromas: hacer vibrar el escenario del concierto, rociar alumbre en su garganta para encoger su cabeza y hacerse pasar por un bobby soxer para entregarle un cartucho de dinamita disfrazado de autógrafo. bolígrafo. Cuando Jones comienza su última actuación, Bugs se apodera de la orquesta disfrazado de Leopold Stokowski. Administra una serie de pruebas vocales, que Jones aprueba. Después de un breve aplauso del público, Bugs le frunce el ceño a Jones y luego le indica que cante una nota G alta prolongada. Jones obedece, cantando hasta que se retuerce de dolor y su rostro adquiere varios colores diferentes, lo que finalmente hace que el escenario se derrumbe sobre él. Satisfecho, Bugs deja de dirigir el tiempo suficiente para que Jones se ponga de pie y haga una reverencia. Cuando Bugs mira hacia arriba, nota un gran trozo de concreto en equilibrio sobre una viga directamente encima de Jones y le indica que reanude la nota alta hasta que el concreto caiga. Luego rasguea triunfalmente Buenas noches, amigos en un banjo.

Z: 110mm.